The balance between the comedy and Haruna’s genuine curiosity is great, and her decision to prioritize the experience over her studies felt like a satisfying payoff for her growth as a person