The snuggling scene got me. Hisako curling up next to Ume and him just lying there stiff like a plank is exactly the kind of slow progress I wanted from these two. Made the whole episode for me