That storage room sequence ended with the robotics club walking in on the three of them piled up and immediately deciding humans were mating. I had to pause the episode. The drone footage lingering on them makes it so much worse too