The male student calling Itsuki a sycophant hurt more than any of Narika's friend-making failures. Then Hinako walks in in her nightgown saying she wants to be with him forever and it all just melts away. This show knows how to hit that sweet spot.