Another well-written episode. Ritsuko and Hirooka find themselves in a predicament after Hisooka's boss—and eventually the rest of the neighborhood—mistake the area in front of their house for a garbage dump. Their hope for Hisooka's promotion only makes it harder for them to speak up, turning the situation into a series of hilarious misunderstandings. It starts off as pure comedy but gradually reveals the emotional weight of being too much of a people-pleaser.