En este episodio se refleja el esfuerzo que el equipo realiza para poder adaptarse adecuadamente al basquetbol, mientras Tomoka y Subaru tratan de guiar el equipo de la mejor manera posible. El final es de alto impacto.