We're finally seeing some important secrets being revealed in this episode, such as who the girls are really going up against. There's also a surprising twist at the end. Beyond that, it was mostly the girls and Herve again going about their daily lives, despite the stakes for both sides. The episode does appear to focus more on Claire and her struggle to have a normal life. I sympathize with her a lot in this episode. Overall, though, it was pretty slow and mundane.