This one hits a bit differently. After all the high-energy chaos with Ryoga, the story takes a breath to deal with the actual consequences of that fight.