Rayquaza appearing right at the end of the episode was such a huge moment, and Roy looked like he was about to lose his mind seeing his dream right there