The wild pokemon returning to the ruins while the group watched the sunrise from the ship felt like a solid way to close this chapter and start something new