Dot deciding to step away from the front lines to figure out her bond with Quaxwell is such a mature move and it shows how much she actually cares about her partner