After catching a Caterpie, the kids embark on a new adventure where they encounter a samurai who battles anyone who comes from the town of Paleta. However, a group of Beedrills come stalking them. Brave as ever, they fight to recover their Pokémon.