Un episodio de transición después que va construyendo el contexto político y psicológico para los acontecimientos que se avecinan. Los eventos del episodio pasado golpearon muy duro a Tetsu, quien se sigue resistiendo a perder cierta bondad e inocencia. La tensión se siente en el ambiente aunque no haya un conflicto directo.