Daka and her group ridding Noboru of his despondency is one way to handle a main character feeling lost in life