Olivia running away from Gumi felt so heavy because they just started being friends and seeing her break down like that was rough