A satisfying finale that combines emotional emptiness with spectacular action and thematic closure.