Kinemon worrying about his wife after twenty years is such a small thing and yet it makes the whole time travel plot feel so much more personal and heavy