En este episodio , la acción abunda al tener una feroz batalla entre Juzo y Tokisada por los misterios de su pasado y con Olivier junto a Tetsuro poniendo sus vida en riesgo para poder ayudar a Juzo. La tensión de este capitulo está al límite.