En el episodio se puede ver como la amistad de Natsume y Tanuma se refuerza. Al tener que ir a limpiar un antiguo almacén liberan de casualidad un espíritu que los lleva a tener que trabajar en conjunto.