The realization that a Jinchuriki dies if the beast is removed makes every second of this rescue mission feel so much more desperate and heavy