Un episodio más dramático y sentimental, y que nos muestra a los personajes en una situación de inseguridad en donde Jiro actúa de forma madura y contenedora. Visualmente mejora mucho en algunas escenas. Es un poco frustrante que la trama tenga que avanzar debido a malentendidos, pero es un tropo típico de este género de anime.