Raises the stakes as Tenma follows new leads into Frankfurt’s criminal underworld. At the same time, Nina pursues answers about Johan on her own. It builds tension with dangerous groups and hidden agendas, showing how the situation is becoming more volatile.