A beautiful emotional training episode. Tsukasa’s injury creates real vulnerability, and the quiet lake conversation gives both coach and skater a heartfelt reminder of why they keep pushing forward.