Aunque sacrifica parte del dinamismo al mantener a María cautiva durante gran parte del episodio, lo compensa con un excelente manejo de la tensión y un antagonista muy sólido. Bernard se consolida como una amenaza de primer nivel, mientras María atraviesa uno de sus momentos más difíciles.