Kana faces a more difficult Kaii threat. The episode highlights her determination even when she feels overwhelmed.