The team worries about their company’s reputation after difficult missions. The corporate side of magical girl work becomes more important.