This episode gives us that classic slice-of-life contrast before things get heavy, and I am so here for it