En este episodio se muestra un poco más el desarrollo de Nanako como parte de las Locodol. Además de la confianza que va teniendo con su compañera Yukari. El ritmo del episodio es relajado pero entretenido.