Another unexpected episode regarding rank and discrimination in many organizations, and Kasahara seems to be in the crosshairs of the harassment while trouble regarding the Library Force's assignment seems to be brewing behind the scenes.