Seeing Arata try to act all tough and supportive while his heart was clearly breaking at the front door made the reveal at the river bank so much better