the series pivots abruptly into a melancholic tone, utilizing flashbacks of a deceased best friend to recontextualize kirio's self-sabotaging behavior. the resulting episode feels remarkably like a surreal dream.