Starting the episode with Vice Captain Hoshino thinking about Kaiju No. 8's humanistic behavior makes me think he might be closer to finding out the truth!
These Kaijus are just built differently. Stress is all around, but Shinomiya was killing it out there with her new weapon!