operating purely on episodic sitcom logic means any structural changes, like a room renovation, are entirely cosmetic and lack lasting narrative impact. still cute though