Mahito’s Idle Transfiguration twists body and soul in a dark, intense, and cinematic battle. Emotional stakes, horror, and suspense make this episode unforgettable