Honami looks so different when she lets her guard down, and that scene with the photo was actually kind of intense compared to the first part