¡Viaje escolar! Es genial ver cómo Haruo encuentra la forma de divertirse y resolver los problemas que enfrenta, en vez de estresarse o enojarse. Pero esa misma actitud le lleva a dañar, sin saber, a sus amigas más cercanas.