The inn setting feels a bit like a bottle episode, with the action contained to one location. The bounty hunters add stakes, and the red-light district setting gives the show an excuse to lean into its usual fanservice.