The Tachikomas, Ishikawa, and Borma track down a file they believe is the Individual Eleven virus while Motoko, Batou, and Saito go after Kuze directly, and the Individual Eleven start moving on their plan.