This episode opens with Frieren and Fern departing from Einsen to travel to Ende, where Aureole is. They encounter monsters who use illusions to lure people. This challenges their trust. The heavy environmental music and animation also set their battle against the creatures.