As frieren spends a lot of time teaching fern a magic spells as she was his companions foster daughter whom he wants to be with frieren. A heiter told frieren to give her a grimoire. It seems like frieren got a friend which is fern.