A hydra, a footbath, and a date that nearly doesn't happen. Frieren quietly proves she knows Fern better than anyone, making this one of the season's most unexpectedly tender episodes.