The anticipated ending is just straight up confusing and just simply, not a good resolution for the whole 12 episode prior. All the while Nakamura remain hateable as usual.. That last flash barrage of something that hasn't happen probably is a marketing strategy for its manga