The alliances from the previous episodes finally paid off during the assault on the palace, and the group reaching the end of their journey felt earned