The desperation in this episode is palpable, especially when Piccolo realizes they are trapped while Buu is probably murdering their families on the lookout