Goku is being way smarter than usual by tricking Buu into waiting for a better fight and stalling like that while Trunks looks for the radar was a massive move to buy time for the kids