Trunks looked like he saw a ghost when they found that second capsule and it makes you wonder what else he might have missed from his own history