Episode 4 marks the transition from the opening Raditz conflict into the Saiyan Saga's extended training phase, with Goku beginning his trek down Snake Way and Gohan starting his development under Piccolo. It directly follows the fallout of Goku's sacrifice and establishes the dual-track narrative that will drive the next stretch of episodes. Everything here is laying groundwork for the eventual showdown with Vegeta and Nappa, making these early training beats essential connective tissue.

Runtime23 min

Filler StatusCanon

Plot ImportanceMED

Air DateApr 26, 2009

AnimeOshi.com refers to anime titles, character names, logos, and other trademarked or copyrighted materials to identify and describe the works being reviewed, discussed, ranked or otherwise referenced on this site. This usage is believed to be nominative fair use or non-infringing and is not intended to imply any affiliation with the respective rights holders.

All trademarks and copyrights remain the property of their owners. If you are a rights holder and have concerns about any content on this site, please contact us at legal@animeoshi.com