the episode leans too heavily on an underpowered character to carry dramatic weight it is not equipped to bear. the frustration is less about what happens and more about the sense that the story is running in place waiting for its pieces to realign.