A lighthearted, high-energy shopping trip chapter. The visual palette bursts with bright pastels as the characters explore a massive, modern department store. The animation captures subtle, funny details as the elite alien handler Miu observes human shopping behavior with an incredibly stiff, formal posture.