Episode 5 is more about clever build-up than big action explosions. But that's what makes this series different—more about mind games than just combat.